You asked
Can I adapt old lenses to nikon f?
Here is what the site says about that.
From Lenses: Adapters: Mirrorless mounts are shallow, so old manual-focus lenses from film cameras adapt easily and cheaply. It's a fun way to try fast or unusual lenses, without autofocus.
From Nikon D3500: Adapting lenses: Adapts to Nikon Z with the FTZ adapter.
Quoted from this site's pages.